السبت، 9 فبراير 2013

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( لايؤمن أحدكم حتى يحب لأخيه ما يحب لنفسه)





عن أنس بن مالك رضي الله عنه. خادم رسول الله صلى الله عليه وسلم قال عن 

النبي صلى الله عليه وسلم 

( لايؤمن أحدكم حتى يحب لأخيه ما يحب لنفسه)

رواه البخاري و مسلم

On the authority of Anas ibn malik (may Allah be pleased with him), who said that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said:
"No man is a true believer unless he desires for his brother that, what he desires for himself."
(Bukhari & Muslim)

الجمعة، 8 فبراير 2013

ديننا يحمل رسالة عنوانها إنما بعثت لأتمم مكارم الأخلاق



كان هناك صديقان مسلمان يدرسان في بريطانيا ويتحدثان العربيہْ والإنجليزيہَ فكانا يتحدثان العربيہّ طالما كانا بمفرديهما
حينما يأتي صديقهم البريطاني يتحولان إلى
الإنجليزيہّ حدث هذا عدة مرات ،
فتعجب صديقهم البريطاني من ذلك الفعل
فأراد أن يستفسر ويعرف السبب فقالا لہْ
نهانا نبينا *صل الله عليہّ وسلم* أن نتحدث
سويا بلغہْ لا يفهمها ثالثنا ،
فما كان منہّ إلا أن قال باللغہّ الإنجليزيہَ .
نبيكم هذا حضاري جدا فأسلم الإنجليزي بعد
6 أشهر وقد عكف عَ دراسہْ الإسلام و كان
من كلامہْ أول شيء وقع في قلبي هو ذوق
الإسلام في التعامل مع الآخرين .
لدينا دين جميل فقط لِنُحسن ممارستہ .

د: محمد رآتبَ النابلسي

الخميس، 7 فبراير 2013

قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم): ينزل ربنا تبارك وتعالى





The Authority Of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)

The Messenger of Allah (peace be upon him) said : "Our Lord (glorified and exalted be He) descends each night to the earth's sky when there remains the final third of the night, and He says: Who is saying a prayer to Me that I may answer it? Who is asking something of Me that I may give it to him? Who is asking forgiveness of Me that I may forgive him?"

Reporters.

It was related by al-Bukhari (also by Muslim, Malik, at-Tirmidhi and Abu Dawud).



عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: " قال رسول الله (صلى الله عليه وسلم):

ينزل ربنا تبارك وتعالى كل ليلة إلى السماء الدنيا حين يبقى ثلث الليل الآخر، يقول: من يدعوني فأستجيب له ؟ من يسألني فأعطيه ؟ من يستغفرني فأغفر له ؟"

رواه البخاري, مسلم, مالك, الترمذي وابو داوود


قال رسول الله صلي الله عليه واله وسلم : الطهور شطر الإيمان ، والحمد لله تملأ الميزان






The Authority Of Abu Malik Al-Harith bin Asim Al-Ashari

The messenger of Allah said: "Purity is half of faith. alhamdu-lillah [Praise be to Allah] fills the scales, and subhana-Allah [How far is Allah from every imperfection] and alhamdu-lillah [Praise be to Allah] fill that which is between heaven and earth. Prayer is light; charity is a proof; patience is illumination; and the Quran is an argument for or against you. Everyone starts his day and is a vendor of his soul, either freeing it or bringing about its ruin."


Related by Muslim



عن أبي مالك الحارث بن عاصم الأشعري رضي الله عنه ، قال : قال رسول الله صلي الله عليه واله وسلم :

{ الطهور شطر الإيمان ، والحمد لله تملأ الميزان ، وسبحان الله والحمد لله تملأن - أو : تملأ - ما بين السماء والأرض ، والصلاة نور ، والصدقة برهان ، والصبر ضياء ، والقرآن حجة لك أو عليك ؛ كل الناس يغدو ، فبائع نفسه فمعتقها ، أو موبقها } .
[رواه مسلم:223].

الثلاثاء، 5 فبراير 2013

سلسلة" من السنة النبوية" 4 -ذكر اسم الله قبل الأكل





Mentioning the name of Allaah before eating.

It is obligatory to mention the name of Allaah before eating

What is meant by that is saying “Bismillaah (in the name of Allaah)” when starting to eat


It was narrated from Umm Kalthoom from ‘Aa’ishah (may Allaah be pleased with her) that the Messenger of Allaah (peace and blessings of Allaah be upon him) said: “When any one of you eats, let him mention the name of Allaah. If he forgets to mention the name of Allaah at the beginning, then let him say ‘Bismillaahi awwalahu wa aakhirahu (In the name of Allaah at the beginning and at the end).’” 

(Narrated by al-Tirmidhi, 1858; Abu Dawood, 3767; Ibn Maajah, 3264. Classed as saheeh by al-Albaani in 
Saheeh Sunan Abi Dawood, 3202

4 -ذكر اسم الله قبل الأكل

وجوب ذكر اسم الله قبل الأكل.

و المقصود هو أن يقول "بسم الله " عند بدء لتناول الطعام.

وروي عن أم كلثوم عن عائشة (رضي الله عنها) أن رسول الله (عليه الصلاة والسلام صلى الله عليه وسلم) قال: "إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ تَعَالَى ، فَإِنْ نَسِيَ أَنْ يَذْكُرَ اسْمَ اللَّهِ تَعَالَى فِي أَوَّلِهِ ، فَلْيَقُلْ :
بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ " (رواه الترمذي، 1858 وأبو داود، 3767؛ ابن ماجة (3264) وصححه الألباني في صحيح سنن أبي داود، 3202).

الجمعة، 1 فبراير 2013

سلسلة" من السنة النبوية" 3- تشميت العاطس






Al-Bukhaari (6224) narrated from Abu Hurayrah (may Allaah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allaah be upon him) said
“When one of you sneezes, let him say, ‘Al-hamdu-Lillaah (Praise be to Allaah),’ and let his brother or companion say to him. ‘Yarhamuk Allaah (May Allaah have mercy on you).’ If he says, ‘Yarhamuk-Allaah,’ then let (the sneezer) say, ‘Yahdeekum Allaah wa yuslihu baalakum (May Allaah guide you and rectify your condition


 عن أبي هريرة (رضي الله عنه) أن النبي قال (عليه الصلاة والسلام من الله عليه وسلم):
"إذا عطس أحدكم فليقل الحمد لله" ويرد عليه صاحبه ويقول يرحمكم الله فيرد عليه العطاس ويقول يهديكم الله ويصلح بالكم".


البخاري (6224)